martes, 28 de noviembre de 2017

Llamas divulga las modernas ideas de los ingenieros estructurales para blindar las construcciones contra el fuego

TECNOLOGÍA
LOS INGENIEROS DE NORTH BAY RECONSIDERAN LA CONSTRUCCIÓN Y EL DISEÑO DEL HOGAR PARA DEFENDERSE DE LOS INCENDIOS FORESTALES

Por James Dunn
(North Bay Business Journal, Technology Editor.)


Algunos propietarios que perdieron grandes estructuras en los incendios forestales de octubre han contratado a ingenieros locales que buscan nuevas ideas en la defensa contra incendios incorporada en el diseño.

Kevin Zucco, Director Ejecutivo ZFA -Foto James Dunn

Para uno de esos ingenieros, Kevin Zucco, director ejecutivo de ZFA Structural Engineers, con sede en Santa Rosa, es personal. Su padre Greg, fundador de ZFA, perdió su propio hogar en Santa Rosa en Foothill Dr. La compañía tiene oficinas en Santa Rosa, Napa, Sacramento, San Francisco y San Carlos.

Un edificio residencial o comercial puede resistir el fuego. "Tendría un revestimiento exterior no inflamable", dijo Zucco, "estuco, yeso". La estructura en sí, incluidos los marcos del techo, serían de concreto, bloques de mampostería o acero.

Un mejor acristalamiento de ventanas es esencial para sobrevivir al calor y al viento. El diseño del techo debe cambiar para que las brasas que se eleven por el viento no creen un pozo de fuego sobre la estructura que encienda cualquier cosa inflamable.

Jonh Cook, director principal de MKM Foto James Dunn

John Cook, director principal de MKM & Associates Structural Engineers, con sede en Rohnert Park, pasó 30 años diseñando edificios de oficinas, escuelas, complejos industriales, estructuras de estacionamiento y viviendas. Cientos de hogares y negocios diseñados por MKM quemados. 

Rociadores exteriores de protección contra incendios

Cook ha comenzado las discusiones sobre los sistemas de riego con protección contra incendios para los propietarios cuyos lugares se quemaron. "Esa sería una medida de seguridad adicional relativamente económica", dijo. "Poner cabezales de riego no es tan caro. Necesita un generador de emergencia "en caso de falla de energía.

Cada casa o edificio comercial podría tener su propio estanque o piscina koi. Si los sensores automatizados detectan el calor de llamas próximas, tal vez 250 grados, una bomba extrae agua del estanque y la rocía sobre el edificio. El agua que corría por los costados de la estructura se acumularía en canales de concreto que transportarían el agua hacia atrás. Una bomba podría tener respaldo automático: generador o baterías en caso de falla de energía.

Tal estructura, con un sistema de riego similar a los utilizados para el paisajismo, podría costar $ 20,000 adicionales pero evitaría el seguro contra incendios y casi garantizaría la supervivencia de la casa. Los rociadores interiores ya ayudan a apagar los incendios en interiores, pero el diseño actual no protege el exterior de un edificio.

"Conozco a personas que salvaron sus casas fumigándolas" con mangueras de jardín, dijo Cook. "Algunas personas alrededor del perímetro se aseguraron de que las brasas no se pegaran a la casa ni se metieran debajo de los aleros. Esto es muy factible ", dijo.

Los vientos apuraron la destrucción Foto AP


"Muchas de las casas más nuevas tenían sistemas de rociadores interiores", dijo Cook. "No sirvió de nada" en el intenso calor generado en esta tormenta de fuego. "La mayoría de los incendios domésticos son de adentro hacia afuera. Podría haber una manera rentable de instalar rociadores en el techo como parte de la construcción. Haz que se vean como veletas adornadas ", dijo.

"La gente está pensando en" formas de usar agua almacenada en el lugar para combatir un incendio ", dijo Zucco, como una piscina o un estanque. "Tienen sistemas en los que puedes colocar una boquilla en tu piscina y disparar" con una bomba a gas, dijo.

"Nunca he oído hablar de uno que se conecta automáticamente a su casa. Es bastante interesante".

Feo vs. Contra resistencia al fuego

Foto James Dunn


En cuanto al diseño del edificio para que sea resistente al fuego, "el problema no es, ¿se puede hacer?", Dijo Cook, pero costó.  "¿Cuáles son las ramificaciones arquitectónicas (feo). Las paredes podrían ser completamente a prueba de fuego. El edificio todavía se incendiará porque las ventanas explotan. A menos que encierre ventanas, no va a "detener el fuego".

SINTIENDO EL CALOR
451 ° F: punto de inflamación del papel
572 ° F: punto de inflamación de la madera
600 ° F: el hormigón se degrada
1,221 ° F: el aluminio se derrite
2,200 ° F: incendio forestal extremo
2,750 ° F: el acero se derrite
27 millones de ° F: temperatura central del sol



"Se podrían diseñar postigos" que protegerían ventanas y puertas, "impenetrables para cualquier incendio, incluido este fuego", dijo. "¿Cómo se vería eso? ¿Cuánto costaría? Su estructura de $ 1 millón ahora cuesta $ 1.5 millones. Usted tiene un costo adicional de $ 500,000 por la posibilidad de que ocurra otro evento como este".
Al asesorar a los propietarios sobre cómo reconstruir, Cook evalúa la probabilidad de que ocurra otro incendio similar en los próximos 100 años: análisis de costo-beneficio. "Mi corazonada es que no sería rentable modernizar todos los edificios o incorporar una construcción resistente al fuego" en la reconstrucción, dijo.

Fahrenheit 1,221

Grupo de viviendas se queman en Santa Rosa Foto Getty Images/Univisión


Cook visitó muchos sitios quemados. "El aluminio se derrite a 1.200 (grados Fahrenheit)", dijo. "El acero se derrite a 2.400 y comenzará a deformarse si está bajo carga a menos de eso (alrededor de 2.000 °.)" Observó las vigas de acero deformadas.

"Hacía mucho calor", dijo Zucco.

Los ingenieros observan los sitios de construcción destruidos por el fuego en busca de pistas sobre la temperatura del fuego. "Vimos charcos de aluminio", dijo.

Examinó hogares personalizados que se quemaron. "Acero estructural, doblado y caído", dijo. "El acero se vuelve rojo y pierde su fuerza. Se deforma, una buena forma de S, no sirve de nada".

Los cortafuegos y el espacio defendible pueden ayudar a proteger las estructuras. Pero el incendio de Tubbs "saltó por la autopista 101", dijo Zucco. "No puedo imaginar un mejor cortafuegos artificial".

El espacio defendible, recomendado como herramienta de reducción de fuego, no siempre funciona. Kmart en Cleveland Avenue en Santa Rosa tenía enormes estacionamientos a su alrededor. "Era un edificio más antiguo", dijo Zucco, con marco de madera y estuco, y señaló que probablemente las brasas se acumularon en el techo y se encendieron. Su empresa había sido contratada anteriormente para diseñar reparaciones a fin de tener en cuenta las filtraciones.

Zucco, con 24 años de experiencia como ingeniero estructural, es un experto en el uso de paneles de pared de concreto prefabricado, paredes de tierra apisonada, paneles con aislamiento estructural y diseño de estación de bomberos.

Si las llamas rompen o derriten una ventana en el exterior de un edificio comercial, "entonces están adentro", dijo Zucco. La ventilación también puede absorber rescoldos.

"Hacía mucho viento y calor. Los espacios del ático son más fríos. A medida que el aire a su alrededor se calienta, "el ático actúa como un vacío para quemar brasas. "La gente describió que las brasas subían, daban 180 vueltas y eran absorbidas por los respiraderos del techo", dijo Zucco. "Entonces tienes un ático lleno de brasas". Un techo atrae aire en sus puntos bajos y lo ventila en la cima.

Las brasas se sientan en el ático por un par de minutos y luego todo se vuelve "Whoom - y arde en llamas", afirmó Zucco. "Se sobrecalienta".

En la construcción con marco de madera, los postes de madera se queman junto con el papel que se enfrenta con el aislamiento de fibra de vidrio. "Eso es altamente inflamable", agregó Zucco.

Los códigos del condado de Sonoma para hogares con interfaz urbano-salvaje estipulan que "los respiraderos del techo y del ático deberán resistir la intrusión de llamas y brasas en el ático o estarán protegidos por una malla de alambre no combustible resistente a la corrosión" que no exceda el espaciado de octava pulgada.

"Se supone que eso cambiará los detalles de ventilación específicamente para este tipo de condición de fuego", dijo. "Algunas casas más nuevas tienen eso. Eso ayudo. Pero la magnitud de este evento fue mucho mayor ".

Foso de fuego en la azotea

Casa arde en Fountaingrove Foto AP

Los edificios comerciales son vulnerables en la azotea si los incendios de focos comienzan allí. Muchos edificios comerciales tienen techos planos hechos de alquitrán o material asfáltico que se enciende a aproximadamente 500 grados y se auto enciende a 900 grados, de acuerdo con las hojas de datos de seguridad del material en el asfalto.
Las membranas para techos termoplásticos de poliolefina (TPO) se han vuelto comunes, dijo Zucco, y ofrecen una mayor eficiencia energética. TPO tiene un punto de inflamación de 650 grados F. "Es resistente al fuego", dijo. "Pero a esas temperaturas, eso finalmente se encendería". Entonces te gusta la estructura de madera".

Las maderas pesadas se pueden sobredimensionar para retener la resistencia durante más tiempo en los incendios. "Se necesita una hora para quemar una pulgada" en el exterior de una madera, dijo Zucco. Un haz que debe ser de 4 por 6 para la fuerza se puede ampliar a 6 por 8. Después de una hora en un incendio, "todavía tienes un 4 por 6 adentro".

Si el fuego entra en un edificio y no hay bomberos en el sitio, a menudo se verá involucrado por completo. Zucco apunta a elementos de ajuste y acabado del interior de una empresa u hogar, como alfombras, cortinas, molduras y gabinetes. "Es todo inflamable", apuntó.

Zucco trabajó en los edificios American AgCredit (Aviation Blvd.) y Luther Burbank Savings (Third St.) en Santa Rosa, ambos grandes. "Son más resistentes al fuego", dijo Zucco. "American AgCredit es tacos de acero con estuco o yeso y acristalamiento. El acero estructural en el exterior es zinc con protector solar. No va a encenderse. "El fuego debería" derretir algo para entrar "al material inflamable, dijo.

El vidrio estructural es más resistente que las ventanas normales y se puede usar alrededor de las barandillas, pero aún se derrite a temperaturas cercanas a los 1,000 grados, dijo Zucco. El vidrio puede fabricarse para resistir temperaturas en el rango de 3.000 grados, como se usa en las puertas de vidrio de estufas de leña. El vidrio de doble panel o triple ayuda a resistir el fuego, observó. El vidrio resistente al fuego en una cantidad significativa en un edificio comercial sería prohibitivamente caro.

Se está estudiando el material cerámico para su uso en lugar del revestimiento inflamable, dijo Cook. "Los diferentes óxidos pueden crear láminas relativamente delgadas", dijo, alrededor de un cuarto de pulgada. "Últimamente ha habido algunas ideas ingeniosas", como una casa que parecía troncos, pero que en realidad era de hormigón. "No se podía saber" ni siquiera a corta distancia, dijo Cook. "Se ven como madera".

Los muros interiores hechos con bloques de concreto, ayudan a disminuir la progresión del incendio una vez que ingresa a un edificio, dijo Zucco. La construcción con pernos de acero, como en el edificio estadounidense AgCredit, también desalienta el fuego, especialmente con paneles de viruta en el interior y estuco en el exterior.

Habitación de pánico a prueba de fuego, enterrada

Desde los incendios, "hemos tenido un par de clientes de casas personalizadas que desean conocer un sótano como refugio" de incendios y otros desastres, dijo. "Hemos estado haciendo mucha investigación de fuego".

Tal sala de pánico segura contra incendios en un hogar personalizado necesitaría un aparato de respiración para salvar las vidas de sus ocupantes.

Una habitación incombustible dentro o debajo de una casa necesitaría mantener a sus ocupantes con vida hasta por ocho horas, comentó Zucco. "A medida que la casa se quema, se cae y se derrumba. Terminas con un gran lecho de carbones encima de la casa, realmente caliente".

Granero en Glen Ellen, Sonoma Foto Getty Images


"Observamos un sitio en el incendio de Atlas Peak (Napa)", dijo. "Tenían una bodega, una cueva. Sobrevivió totalmente. El pozo del ascensor se quemó. Pero la cueva en sí, a 10 pies bajo tierra, está bien. No estaban en casa". El sitio tenía pocas estructuras cercanas. "Todo se encuentra sobre una gruesa losa", comentó, en la cima de una colina. Está ansioso por probar la base de la integridad estructural. ZFA ya tiene un contrato para reconstruir la casa. El cliente está dispuesto a ir por encima del código para ser resistente al fuego, manifestó Zucco. "Algunas personas quieren construir un hobbit en casa", dijo Cook, "básicamente bajo tierra, con puertas circulares".

Trabajó con arquitectos que especifican la construcción de tierra apisonada o techos de césped, ambos resistentes al fuego. "Una estructura icónica en Fountaingrove que hice con el arquitecto Gary Tucker. Tuvimos una gran chimenea. La habitación tenía un techo de césped. Tenía mucho vidrio y rocas alrededor del perímetro. Se fue. El techo de césped se derrumbó. Lo único que quedaba era esa chimenea de concreto de tres o cuatro pisos de alto. Todo lo demás se quemó".

ZFA investigó la construcción de cimientos después del fuego, comprometido por el calor. Un incendio residencial típico alcanzará los 1,000 grados, dijo Zucco. "La matriz de cemento en el concreto comienza a romperse a aproximadamente 600" a pesar de que el concreto no se quema. "Comienzas a perder fuerza".

Las zapatas y las bases para grandes casas personalizadas cuestan entre $ 200,000 y $ 300,000, dijo Zucco, especialmente si ha perforado muelles en una ladera. Lleva meses eliminar una antigua base y reemplazarla.

La barra de refuerzo de acero, utilizada para reforzar los muros de hormigón, conduce fácilmente y atrae el calor de un incendio hacia el interior de las paredes, causando su destrucción. Zucco dibuja un pie de hormigón. "Como todo esto arde y se sobrecalienta", expresó, "se mete en pernos de anclaje, barras de refuerzo, zapatas". La gente quiere guardar las bases para que no tengan que raspar todo el sitio, volver a nivelarlo todo y volver a colocar las zapatas. Todavía tenemos que probar los cimientos "en propiedades quemadas".
Las paredes del vástago, la base de concreto que se apoya en los cimientos, generalmente sufren una pérdida completa en un incendio mayor si no hay suciedad en ninguno de los lados, dijo Cook. "Esos tallos generalmente se disparan", comentó.

Inspeccionó una casa incendiada en el parque Coffey, donde las paredes del tallo estaban intactas. "En cada perno de anclaje hay una grieta vertical", expresó Cook. "Cuando todo estaba encendido, los pernos de anclaje se calentaron y dividieron el hormigón. En general, el hormigón debajo del nivel va a estar bien", como los muelles utilizados en las laderas de Fountaingrove.

La madera contrachapada resiste los terremotos


Los residentes de Santa Rosa lloran la pérdida de su casa Foto Getty Images

La construcción del hotel a menudo utiliza concreto en el primer piso y luego cambia a la estructura de madera para los pisos superiores, contó Zucco. Las paredes de madera contrachapada ayudan a resistir las fuerzas del terremoto. "Pero es todo inflamable". Su compañía diseñó la renovación del hotel Hyatt en Santa Rosa.

"Eso es estructura de madera, cuatro pisos", dijo, con el perímetro ignífugo con tacos de madera tratados con productos químicos ignífugos. Los pernos prisioneros son tratados a presión para absorber químicos patentados. "Tiene una calificación de tres horas", aseveró; no se queman en la mayoría de los incendios durante tres horas. Los productos químicos liberan gases no inflamables y vapor de agua, lo que retrasa la ignición de la madera.

Los rascacielos o edificios de gran altura usan acero estructural para brindar ligereza y flexibilidad en los terremotos. El acero funciona bien en incendios; debe estar aislado para evitar la deformación.

"Piensa en los sistemas mecánicos del edificio", acotó Zucco. "Tienen la capacidad de cerrar" en un incendio. Un sistema HVAC operativo puede aspirar humo, dañando los conductos y las paredes interiores, lo que requiere semanas para limpiar.
En un país sísmico, el uso excesivo de mampostería crea vulnerabilidad. "Todo ese peso es malo", dijo Zucco. "Las fuerzas son mucho más grandes. La construcción resistente al fuego compite con la construcción del terremoto".

Los clientes de Zucco muestran un gran interés en el diseño resistente al fuego. "Hemos estado recibiendo preguntas sobre la reconstrucción", comentó. Más de las tres cuartas partes quieren resistencia al fuego. "La industria del diseño está empezando a entrar en ella".


"Puedes hacer que todas las paredes sean 100 por ciento resistentes al fuego", dijo Cook. "Nunca se quemarían". Pero el diseño tiene que asegurar que las ventanas y puertas no se prendan, que es lo que sucedió". Se sobrecalentaron y se hicieron añicos".

domingo, 26 de noviembre de 2017

Llamas ante los Incendios Forestales reconoce el reto que tienen las Autoridades en Prevención Contra Incendios para que las construcciones no sean consumidas por el fuego

 INCENDIOS DE NAPA, SONOMA Y MENDOCINO EN CALIFORNIA…

¿ SERÍA QUE NI EL ARANCEL PARA LA MITIGACIÓN Y PREVENCIÓN DE INCENDIOS FORESTALES, NI EL CERTIFICADO FIRESMART PUDIERON CONTRA LA FURIA DE LA NATURALEZA?





Cerca de 4.177 casas parcialmente quemadas, 601 inmuebles comerciales afectados y 5.449 estructuras incineradas por el fuego entre chalets, mansiones, industria vitivinícola, comercio, oficinas y viviendas de barrios enteros como Coffey Park  en la localidad de Santa Rosa. Es el increíble saldo desolador que dejó el, hoy considerado, mayor siniestro forestal más grave y costoso de la historia de los incendios en Estados Unidos, el de Napa, Sonoma County, Mendocino y otros condados de California.

La agencia estatal de seguros de este país estima que las pérdidas cuantifican más de cien mil millones de dólares. Las preguntas que, en la actualidad,  inquietan en el mundo a expertos en atención de emergencias, aseguradores y prevencionistas son: ¿Cuántas de estas propiedades tenían certificación Firesmart que las ubicara entre seguras, medianamente seguras o inseguras frente a un riesgo de incendio de  gran envergadura? ¿Y si la calificación arrojada para la obtención de dicha certificación, por ejemplo, situaba a algunas de estas estructuras en un nivel de riesgo bajo o moderado y, aun así, el poder destructor de la mega-emergencia,  desafiando los cálculos y esfuerzos de autoridades en prevención, de los ciudadanos y propietarios o administradores de las construcciones, quiénes preocupados por proteger debidamente sus inmuebles, no obstante se hubieran encontrado, después de transcurrido el desastre, con la desagradable sorpresa de no hallar más que escombros y cenizas?

Estos Interrogantes quizás concluyan sorprendentes resultados y, posiblemente, darán la razón a quiénes suponen que algunas de estas estructuras, como las denominan los expertos, se encontraban “endurecidas” ante un posible desastre, como también les reflejarán cuántas no estaban reforzadas.   

Al decir de los profesionales en prevención de incendios forestales y comportamiento de las construcciones en caso de incendios como los ocurridos  en California, la certificación Firesmart no es la fórmula infalible para creer que tal o cuál construcción certificada pueda sobrevivir a  sucesos catastróficos como los ocurridos, en los últimos años, en ese Estado. Según los especialistas en estas materias, más vale blindar los inmuebles que dejar de hacerlo, pues ha quedado demostrado que quiénes así lo han hecho  se encontraron con  que sus propiedades  no fueron quemadas por el fuego.

Según las mismas autoridades, en el último mega incendio la destrucción rompió los récords históricos de anteriores sucesos pues, al parecer, las temperaturas se incrementaron más de lo normal y la naturaleza reservaba un comportamiento inesperado y terrible para quiénes, aun previniéndolo, jamás pensaron que tuviera tales alcances apocalípticos.    

ARANCEL PARA LA MITIGACIÓN Y PREVENCIÓN

FOTO AFP

Experiencias de incendios forestales ocurridos en el siglo XX, y en este siglo XXI que devastaron millones de acres en California y otros estados como Florida, New Jersey, Maine y Tennessee,  sin contar con el más destructor en la región noroeste de Wisconsin en 1871, dieron pie para que el gobierno promulgará, hace más de un lustro, la ley  que creó un arancel anual, no muy bien recibido por los ciudadanos por considerarlo injusto, con el que se recaudarían dineros para invertir en la mitigación, prevención y control de incendios forestales en las zonas más propensas a los incendios, consideradas “áreas de responsabilidad del estado”. Ley que se cumple en la mayoría de estados de los Estados Unidos.

El Departamento Forestal y de Protección contra Incendios de California CAL FIRE ha informado a los distintos medios de comunicación norteamericanos que, gracias a lo colectado por el impuesto, se ha extendido y educado mejor a la población en la mitigación y prevención de los fuegos rurales. No obstante, las autoridades de protección contra incendios consideran que todavía tienen un gran reto para enfrentar en el futuro inmediato, evitar que las estructuras continúen saliendo mal libradas de los “ataques” de los cada vez más frecuentes y furiosos incendios forestales, ahora urbanos.


FESTÍN ÍGNEO INIMAGINABLE


GETTY IMAGES

En los últimos años, el mundo, los ecologistas, y expertos ambientalistas, además de organizaciones de emergencia , han asistido y enfrentado, unas veces venciendo y otras no, luego de extenuantes días y hasta meses de enfrentar temibles incendios, en los que después de extinguir las gigantes conflagraciones, repentinamente, increíbles vientos se confabulaban con pequeños conatos de fuego y humo de la biomasa, resucitando lo que los bomberos forestales creían haber conjurado con esfuerzos sobrehumanos, pero que, sin ninguna tregua, volvían a erigirse como temibles columnas ígneas.

Hasta ahí, el incontrolable panorama parece aceptable en la reacción de la naturaleza frente a los cambios climáticos. Sin embargo, últimamente, los elementos que contribuyen a trasladar el fuego de las reservas naturales - viento y el anormal aumento de la temperatura- han contribuido a que el fuego rural viaje hacia las zonas urbanas.

Entonces, como misiles teledirigidos por la castigada naturaleza de brasas, ramas, tallos y cortezas resecas encendidas, caen con calculada precisión sobre techos, tejados, terrazas y se alojan en las grietas o fisuras, mobiliario de madera,  material combustible, además de chatarra metálica, entre otros objetos, dando origen al festín ígneo inimaginable, como el ocurrido en  Fort McMurray -2016- originado en un pantano cercano a esta población, reconocida por ser un centro de producción petrolera en Alberta, Canadá.  Catástrofe que fue bautizada con acierto “La Bestia”,  contenida por los bomberos forestales dos meses después.

Pero, hubo otro incidente que la sobrepasó, por la hecatombe que produciría.  42 muertos, y más de una treintena de  empresarios vitivinícolas y residentes vecinos lo perdieron todo. El incendio forestal y urbano de Napa y Sonoma, se conocerá en la historia como  “Vientos del Diablo”. Los habitantes de California le claman a Dios para que no ocurra otra tragedia igual, o que la supere. (Por: Jhon Paul Cortés –Analista Ambiental-)


   

miércoles, 15 de noviembre de 2017

TERREMOTO EN LA FRONTERA MONTAÑOSA DE IRÁN E IRAK...
PERENNE DANZA DE MUERTE Y DESTRUCCIÓN

Personas de rescate buscan supervivientes junto a varios soldados iraníes. Edificios dañados en la ciudad de Pole Zahab (Irán) Abedin Taherkenareh (EFE)
Al día siguiente de ocurrido el terremoto -13 de noviembre- en la frontera montañosa entre Irán e Irak, con magnitud de 7.3 grados en la escala de Richter y que ocurrió en la localidad iraní de Azgale, en la provincia de Kermanshah, a once kilómetros de profundidad, según informe del Centro Sismológico de Irán, la Agencia de Noticias de la República Islámica, (IRNA), informó en su página al mundo que, el presidente de la República Islámica de Irán, Hasan Rohani, ordenó al primer vicepresidente de su gobierno la movilización de todas las instalaciones y capacidades para rescatar a los compatriotas víctimas del terremoto que se encontraran atrapados debajo de los escombros y la evaluación del estado de los damnificados.

Después de concluidas las labores de rescate el saldo final, de acuerdo con lo señalado por el vicepresidente de la Organización de Gestión de Crisis de Irán, es de más de 500 muertos y cerca de 7400 heridos.

Una de las poblaciones más devastadas por el seísmo es Kermanshah, oeste de Irán. Kuwait -ciudad un poco más distante del evento-, además de Teherán y Bagdad sintieron el temblor. Ghasr, Shirin, Sarpul y Azgala, también, resultaron afectadas.


Edificaciones hechas de barro cayeron en Kermanshah (Foto Agencia de Noticias Irna)

En Kermanshah, las imágenes fotográficas enseñan la magnitud de la destrucción. Numerosos  edificios de cinco o seis pisos, sus fachadas se vinieron abajo, mientras sus pisos y estructuras se negaron a derrumbarse. Son edificaciones de irregular construcción y la vivienda rural en esa región es hecha de barro, por lo que muchas de estas estructuras se desplomaron. Viviendas multifamiliares inhabitables, a punto de caer. 

Asimismo, mujeres iraníes desconsoladas lloran la pérdida de sus familiares y amigos. Otras, resignadas, con el sufrimiento dibujado en sus fatigados rostros, se sientan sobre los escombros de lo que fueran sus acostumbradas hogares. En estas regiones habitualmente telúricas nada se escapa al movimiento mortal de un terremoto.

¿POR QUÉ ES UNA ZONA EN CONTINUO MOVIMIENTO?




Oriente Medio tiene un pasado sísmico. Este trepidar de la tierra se debe a cuatro placas tectónicas (Arabia, Eurasia, India y África) y de un bloque tectónico de tamaño menor –Anatolia. De ahí que  los temblores son habituales en esta zona. Por su corteza terrestre pasan estas placas tectónicas. La Arábiga y la Eurásica en permanente movimiento, superponiéndose la placa de Arabia sobre la Eurásica produciendo el fenómeno de subducción –movimiento por el cual una placa se sumerge debajo de otra.-

Así, la placa Arábiga es una placa tectónica que ocupa la península arábiga y parte del Oriente Medio. En ciertas zonas de Turquía, donde se halla el límite entre esta placa y la eurasiática son frecuentes los terremotos.

La placa Eurasiática es una placa tectónica continental que abarca Eurasia, excepto el subcontinente Indio, Arabia y parte de Siberia, al este de la cordillera Verjoyansk.

La tectónica de placas explica la estructura y dinámica de la superficie terrestre, en donde la litósfera es la zona dinámica y superior más externa y rígida de la tierra. Está fragmentada en una serie de placas que se desplazan y operan por medio de un sistema de convección sobre la astenosfera –zona superior del manto terrestre que está debajo de la litósfera, aproximadamente entre 30 y 130 kilómetros de profundidad.

La astenosfera se compone de materiales en estado sólido y semifundidos que permiten el desarrollo o la formación de la deriva continental y la isostasia. Promueve la renovación y expansión del fondo oceánico. Está compuesta por el basalto, una roca ígnea que, por medio de un proceso de extrusión, fluye por las dorsales oceánicas. Es una capa muy caliente, cuya presión la mantiene como un plástico de densidad muy baja. Las ondas sísmicas pasan de la tierra a través de ella, ya que es una zona de baja velocidad.

ASÍ ES KERMANSHAH

Kermanshah, ciudad capital de Kermanshah, ubicada en la zona occidental de Irán, a 525 kilómetros de Teherán, está a 80 kilómetros de la frontera con Irak. Sus habitantes hablan persa y kurdo. Su población, en su mayoría, es musulmana y chií.

Es una provincia muy antigua, tan antigua que su origen data de la prehistoria. Es un pueblo neolítico, con un importante centro industrial, refinería petroquímica, manufactura textil, procesamiento y conservación de alimentos, fabricación de alfombras, refinación de azúcar y producción de equipos y material eléctrico.

GRIETAS EN LA CENTRAL HIDROELÉCTRICA DE DARBANDIJÁN





En Irak, el gobierno de la región autónoma del Kurdistán dijo que, en la provincia fronteriza de Suleimaniya, hubo un número no precisado de víctimas mortales, al igual que en la localidad de Darbandiján, localizada a pocos kilómetros de la frontera.

De acuerdo con un comunicado, el ayuntamiento de la ciudad de Halabya, no declaró ninguna víctima mortal pero si más de un centenar de heridos.

Autoridades locales y televisores kurdoiraquíes enseñaron imágenes de edificios, entre ellos hospitales, colapsados, supermercados averiados en Darbandiján, a pocos kilómetros con la frontera de Irak.

El terremoto abrió grietas en la superficie de la presa de la Central Hidroeléctrica de Darbandiján, hecho confirmado en un comunicado por su director, Rahman Jai.




Estando Irán e Irak sobre fallas eminentemente telúricas, siempre han acusado seísmos con un alto porcentaje de muertos, heridos y viviendas, lo mismo que edificios de importancia destruidos. Los más recientes acaecidos, uno, en junio de 1990, donde perdieron la vida cerca de 50.000 personas, alrededor de 60.000 heridos y 600.000 habitantes sin hogar. Y otro, en noviembre de 2003, con más de 30.000 muertos.  

Lo cierto es que la danza sismica de las placas es un baile continuo, mueve a los habitantes de  la Tierra a prevenir. La perenne amenaza es un desafío para la ciencia arquitectónica del mundo, con el fin de que se apliquen las más modernas técnicas y materiales novedosos y económicos  de construcción,  en donde no se mire la  riqueza o la pobreza de los pueblos más vulnerables, sino que se busque la defensa y conservación de la vida, frente a las sorpresivas y destructivas manifestaciones del planeta Tierra que a todos nos quebranta por igual.  La ciencia debe trabajar por conservar la vida esté donde esté, sirviendo a los pueblos y evitando que, el próximo o los próximos terremotos, sepulten el derecho a la vida de todos. (Textos: Armando Férrez)









   




 








martes, 7 de noviembre de 2017

LLAMAS Y LA AVALANCHA DE ARMERO. ESPERE MÁS DATOS SOBRE ESTE SUCESO OCURRIDO HACE 32 AÑOS

TRECE DE NOVIEMBRE DE 1985. 

AVALANCHA DESAPARECE A UN PUEBLO LLAMADO  ARMERO, EN EL DEPARTAMENTO DEL TOLIMA, COLOMBIA


La foto de Omayra que le dió la vuelta al mundo del Foltoperiodista Francés Frank Fournier

Revista Llamas en su Edición No. 69 -1985- publicó un conmovedor poema al símbolo infantil del valor de esta imborrable tragedia: Omayra Sánchez. Un homenaje, también, a los miles de niños que, durante el año 2017, han muerto en deslaves, sismos, aludes, huracanes y otros desastres en el mundo.



OMAYRA SÁNCHEZ

Fuiste niña, 
pureza vestida de rosa;
fuiste rosa
formada
de pétalos risa,
de pétalos viveza,
de pétalos ensueño.
Infantilmente,
luego en los albores
de tu próxima adolescencia;
ibas triunfante a la escuela
orgullosa de aprender
todo lo nuevo y bello
que a tu alrededor florecía.

Ibas por los verdes caminos
de tu pueblo nativo: Armero;
ardiente el sol sonreía
sobre tus cabellos,
tus dulces ojos
contemplaban las fértiles tierras
colmados mares de algodonares,
arrozales y cafetales.

Más una noche,
tenebrosa e inacabable
fue pisada sin piedad
tu pureza vestida de rosa,
y tu rosa
formada
de pétalos risa, viveza y ensueño
se fue hundiendo poco a poco.
Mientras morías; 
hablabas y cantabas
y tu fe en la vida
por doquier derramabas.

Omayra,
tempranamente, 
juntaste tu alma
con las eternas estrellas
para brillar con ellas
e iluminar a tu pueblo,
de la esperanza, 
otra vez renacido,
un veinticuatro de diciembre.
(Autora: Rosita de Rosenthal)